Le Projet Pluridisciplinaire à Caractère Professionnel (PPCP) est mené sur une classe de 
1ère Baccalauréat Professionnel Secrétariat au Lycée Professionnel Privé Saint Joseph de Cluny rue de l'Alma, à Nouméa, Nouvelle-Calédonie.
La classe de 1ère Bac pro dans les jardins du musée de la Ville mars 2008

"Les gestes oubliés" est le thème retenu pour 
les Journées du Patrimoine de septembre 2008.

Demander l'inscription de l'École des Soeurs de Saint Joseph de Cluny aux Journées du Patrimoine 208 a été motivé par le désir de faire partager son environnement, son passé et celui des diverses communautés qui composent la société calédonienne et de mieux comprendre l'Histoire du système éducatif missionnaire calédonien.
L'étude se situera autour d'un hommage à la Congrégation des Soeurs de Saint Joseph de Cluny, accompagnatrices des bagnardes, soignantes dans les hôpitaux, dispensaires et léproseries et éducatrices des orphelins et jeunes filles de toutes les classes sociales en Nouvelle-Calédonie.
Le projet a été initié par Sylvette Boyer, docteur en  histoire, 
professeur d'histoire-géographie sur la classe

L'école des Soeurs de Saint-Joseph de Cluny à Nouméa
Place des cocotiers, angle rues Jean Jaurès et Sébastopol 
photos Myriam Crocherie
Cour intérieure

Les grandes vérandas tout autour des bâtiments
Les flamboyants dans la cour,  plus de fleurs rouges en mars

Le projet est piloté par trois professeurs, Cathy Laubreaux, professeur d'anglais, Sylvette Boyer, professeur de français, histoire géographie, à l'initiative du projet et Myriam Crocherie, le professeur de secrétariat.

Cathy est allée à la Maison Mère des Soeurs de St Joseph de Cluny à Paris pendant les grandes vacances scolaires de janvier-février et a rapporté une riche documentation. 

Extrait du mail de Cathy de février
" Hello ! Un petit mail pour vous tenir au courant de mes rencontres avec les Soeurs de Cluny. Elles ont accueilli le projet avec joie. J'ai rencontré Soeur Maria Huckert.  Soeur Marie-Cécile, responsable des archives, a bien préparé le terrain. J'ai donc récupéré : une photocopie d'une lettre manuscrite d'une soeur infirmière qui est basée en 1860 à "Port de France", un article de "L'Écho de la France Catholique" de mai 1889 qui décrit la prise de voile à l'église de la Conception d'Eugénie Talon. Deux bulletins originaux mais non reliés datés de 1888 et 1890 qui racontent sous forme de chroniques la vie des soeurs à Nouméa, Bourail, Païta, la Conception et à l'Île des Pins, un petit fascicule "récent" de la Maison Mère avec des photos et des légendes en plusieurs langues. J'ai pu prendre des photos aussi avec mon appareil numérique de clichés datant du début du 20ème siècle, la construction et agrandissement du bâtiment des Soeurs, l'École libre etc... On voit bien les costumes, les Soeurs et la léproserie de Ducos. Bref, j'ai photographié tout ce qui pouvait nous intéresser !!! Les lieux aussi, c'était très émouvant de 
SE RETROUVER là, d'où tout a commencé : le musée avec des objets des Congrégations du monde entier, la chambre d'Anne-Marie Javouhey transformée en chapelle, la "Chapelle" de la Congrégation, aussi grande que l'Église du Voeu !!! et qui est une réplique de la Sainte Chapelle !!! le gincko que la fondatrice a planté, ses objets personnels etc... Et surtout de retrouver Soeur Myriam Chevalier qui est maintenant Secrétaire générale de la Congrégation. Elle m'a de suite reconnue, c'était ma prof de français en troisième !!! Je devrais recevoir les coordonnées d'un lycée à Pondichéry et d'un collège en Irlande pour entamer une correspondance en anglais avec nos élèves. Voilà les filles... ces recherches étaient passionnantes..."  Cathy

Ces documents et photos permettent à Sylvette de lancer le travail des élèves. Des groupes de deux élèves sont constitués. Chaque groupe se voit confier une pochette contenant les bulletins de la Congrégation des Soeurs de St Joseph de Cluny de la fin du 19ème siècle, le document de présentation de la Maison Mère, la lettre de la Soeur et l'article du journal "L'Écho de la France Catholique".
Les élèves doivent étudier les documents, repérer les thèmes énoncés (bagne, prières, soins, enseignement, éducation, vie quotidienne...) et remplir un tableau permettant de constituer plus tard les panneaux de présentation lors des Journées du patrimoine ainsi que les "tableaux" ou saynètes.



La première sortie est organisée au musée de la Ville, place des Cocotiers, à deux pas du lycée. Les élèves partent à  la découverte de la construction de la ville de Nouméa, par le repérage sur la grande maquette des différentes installations religieuses et scolaires. Les élèves ont également visité les différents modules et les salles d'exposition.

Le musée de la Ville place des Cocotiers à Nouméa

Entrée du musée de la Ville côté jardin photos Myriam Crocherie  

Moment très émouvant, la rencontre des élèves de la classe avec les Soeurs dans leur espace particulier au premier étage de l'école des Soeurs. Les Soeurs ont sorti les albums photos, clichés précieux de tout un passé.
Les élèves ont montré aux Soeurs les photos prises à Paris par Cathy à la Maison Mère, les Soeurs les ont commentées avec bonheur, que d'anecdotes délicieuses !Rencontre avec les Soeurs à la Congrégation  Photos Myriam Crocherie

 

La plaque dans la Chapelle de l'Île Nou

La Chapelle du bagne de Nouville, Alain Fort, guide du patrimoine, explique aux élèves l'histoire du bagne La Boulangerie du bagne

L'intérieur de la Boulangerie du bagne sur le site de Nouville

Alain Fort, guide du patrimoine, en tenue de bagnard devant la prison 

Photo parue dans l'hebdomadaire calédonien "les Nouvelles Calédoniennes" du 14 avril 2008
http://www.lnc.nc/articles/rub_69920_2.htm
Extrait de l'article : "C'est Sandrine Suzanne, la nouvelle responsable de la cellule d'animation pédagogique du service des Archives, qui a reçu les élèves afin de les aider dans leurs recherches. La matinée s'est organisée en deux temps : un atelier "visite des Archives" destiné à faire découvrir aux élèves le circuit d'un document d'archives (de son arrivée à sa consultation par le public) et un atelier "recherches de documents anciens". Ce dernier consistait à mettre les élèves en situation de chercheur. Les recherches se sont effectuées à partir des documents d'archives de l'Archevêché de Nouméa,
l'album photo numérisé d'une part et les lettres des religieuses sur microfilms d'autre part.
Les documents trouvés lors de ces recherches pourront illustrer les productions écrites des élèves à venir.
Après cette phase de recherche, celle du bilan a montré à quel point les élèves ont été enthousiasmés et ont pu profiter des prestations offertes par la cellule pédagogique des Archives.. Lors des Journées du patrimoine, les élèves accueilleront les visiteurs à l'école des soeurs de Saint-Joseph de Cluny au centre-ville. Ils seront chaperonnés par les étudiants de troisième année en licence d'histoire de l'Université de Nouvelle-Calédonie."

Le Centre Raoul Follereau, le sanatorium hansénien, est situé à une dizaine kilomètres de Nouméa, sur la prequ'île de Ducos. La visite a eu lieu le mercredi après-midi 16 avril 2008. Soeur Pierre Chanel de la Congrégation des Soeurs de St Joseph de Cluny accompagnait le groupe classe, ainsi qu'Alain Fort, le guide du patrimoine.

Le centre Raoul Follereau à Ducos en Nouvelle-Calédonie
(Raoul Follereau, médecin et journaliste français 1903-1977)

 Bâtiment de résidents dans la végétation tropicale du site

"Il faut guérir les bien-portants de la peur irraisonnée qu'ils ont de la lèpre"  Raoul Follereau

 Le musée du centre Raoul Follereau

Alain Fort, le guide du patrimoine, devant le musée du centre Raoul Follereau

 

Ducos, Centre Raoul Follereau, Terre de bagne en Nouvelle-Calédonie

Les élèves dans le musée du centre Raoul Follereau

Stéphanie et Ornella devant les panneaux relatant l'histoire du Centre, Photo Thérèse Duhnara

Objets servant aux soins Photo Sylvette Boyer

La Chapelle Saint Thomas en 1940, on peut retrouver ce cliché dans le livre "L'hymne à la vie" des pensionnaires du Centre Raoul Follereau" . En 2002, les équipes soignantes du Centre Raoul Follereau élaborent  un projet de service ayant pour but la transmission des savoirs...  De nombreux témoignages de patients rescapés et de membres du personnel soignant ont été recueillis par l'équipe. Les droits d'auteur de ce livre ont été offerts à l'Association d'Aide aux Hanséniens qui oeuvre auprès des malades en organisant des activités festives et récréatives et en améliorant leur quotidien.

L'intérieur de l'église Saint Thomas, Photo Thérèse Duhnara

Le cimetière où repose notamment Soeur Othilde du Coeur de Jésus, soignante des lépreux

La tombe de Soeur Othilde Photo Myriam Crocherie

Le car au bout de la piste qui conduit au cimetière
Nous progressons en "photo de groupe tous sourires"

Ce mercredi 30 avril, nous avons invité Caécilia et Andrée, deux anciennes élèves de l'école des Soeurs de Saint Joseph de Cluny. Les élèves ont questionné sur le quotidien de l'époque, les leçons, les jeux de récréation, la notation, les récompenses, les punitions, la discipline, les relations école des filles, école des  garçons... Toutes ethnies confondues, les élèves ont écouté avec grand intérêt ces témoignages d'un passé tout proche.

Caécilia et Andrée, leurs histoires captivantes, que du bonheur !

Andrée et Caécilia ont apporté de nombreuses photos et documents

Le carnet de notes de l'école des Soeurs de St Joseph de Cluny à Nouméa

Les élèves devront être costumés pour les Journées du patrimoine, 2 garçons et 21 filles à habiller. Il va falloir être astucieux et faire appel aux compétences des parents d'élèves, amis.... bref, à toutes les bonnes volontés. Les élèves ont consulté les photos scannées des albums de la Congrégation des Soeurs à Nouméa. Ils ont également fait des recherches documentaires sur Internet et en bibliothèque. Ils doivent choisir leur costume et remettre aux professeurs une fiche "costume" avec croquis et commentaires.

Il s'agit en premier lieu de confectionner l'habit d'Anne-Marie Javouhey, Fondatrice des Soeurs de Saint Joseph de Cluny. Difficile de trouver la bonne teinte du bleu de la robe. Des étoffes plus légères ont également été choisies. Jacqueline, couturière à Rivière Salée à Nouméa a accepté de se lancer dans l'aventure.

Chez Jacqueline, la couturière à Rivière Salée, Myriam Crocherie se prête aux essayages. Les élèves n'ont pas de matinée, ni d'après-midi de libre dans leur emploi du temps et le samedi pose des problèmes de déplacement.

Les Soeurs ont oeuvré à l'éducation des jeunes filles en Nouvelle-Calédonie, comment transformer cette tenue en robe de "Bal des débutantes" ?

 

Sylvette en pleine explication à la Boulangerie du bagne de Nouville

Sylvette Boubin-Boyer, docteur en histoire est l’auteur d’une thèse soutenue en 2001 à l'Université de Nouvelle-Calédonie, «De la Première Guerre mondiale en Océanie - Les guerres de tous les Calédoniens» (publication Septentrion, 2003). Elle est professeur de lettres-histoire au lycée privé St Joseph de Cluny, et chargée de cours à l’université de Nouvelle-Calédonie. Elle fait partie des équipes de recherche d'IMOA, du GROHC, et du tout nouveau CNEP à l'Université de Nouvelle-Calédonie. Elle est membre actif de la Société d'Études Historiques de la Nouvelle-Calédonie (SEHNC) et du CRID 14-18 (historiens internationaux de la Grande Guerre). Après avoir été longtemps été membre, puis vice-présidente et responsable de la publication de l'Association des Professeurs d'Histoire géographie de Nouvelle-Calédonie (APHGNC), elle reste vice-présidente du Cercle du musée de la Ville de Nouméa et responsable de la cellule d’animation pédagogique, et assure le conseil scientifique des expositions du musée de la Ville de Nouméa.

Sylvette Boyer a participé activement à cinq colloques internationaux en Australie, Nouvelle-Zélande, France et Nouvelle-Calédonie. Elle a contribué, depuis 1992, à l'élaboration des programmes et de six manuels d'histoire adaptée à notre pays. Elle est coauteur d'une douzaine d'ouvrages historiques consacrés à l'Océanie française et la Nouvelle-Calédonie, à portée régionale et nationale et internationale. Elle a publié de nombreux articles dans des revues historiques à vocation locale et régionale : Mwa Véé, Annales d’histoire calédonienne, bulletin de la SEHNC, bulletin de l’APHGNC, bulletin de l’association des professeurs d’histoire géographie de Polynésie française…), nationale (Ultramarines) et internationale (Forts & Works en Nouvelle-Zélande).

Mme Boubin-Boyer a dirigé l’ouvrage collectif «Révoltes, conflits et guerres mondiales en Nouvelle-Calédonie et sa région», (2 tomes), édité chez L’Harmattan, paru en février-mars 2008. Elle a par ailleurs donné de nombreuses conférences dans le cadre universitaire, pour la semaine de la francophonie à Vanuatu (2006) et en Nouvelle-Calédonie dans le cadre des cycles de conférences du Cercle du musée de la Ville de Nouméa, du centre culturel Tjibaou, des FANC (forces armées de
Nouvelle-Calédonie).

Commandant de la réserve citoyenne de l’armée de terre, Sylvette Boubin-Boyer est sollicitée par les FANC et les associations d’anciens combattants pour contribuer aux journées du patrimoine et, plus
particulièrement en 2008, aux commémorations du 90ème anniversaire de l’armistice de 1918.

  http://www.rosada.net/hpays/hpgrandeguerre.htm

C'EST QUOI LE SLAM ?  http://www.planeteslam.com/dossier/dossier.htm
L'histoire du SLAM français http://sylvain.ardilly.free.fr/slam/histo.htm

Ne pas retoucher aux textes des élèves... Ecouter la musique des mots, encourager l'expression, l'écriture... Ecoutez, écoutez...

QUAND JE SLAME C'EST MON CORPS QUI S'ENFUIT
IL RESTE QUE MON ESPRIT POUR M'AIDER QUAND JMENNUIE
QUAND JE SLAME C'EST MON COEUR QUI S'ENFLAMME ET QUI S'AMUSE AVEC MON AME
DANS LA VIE J'AI PAS DE TALENT PARTICULIER
J'AI JUSTE MON COEUR EN GUISE DE PAROLIER
QUAND JE SLAME MES PROBLEMES SONT FINIS ET JE RESSENS UN BONHEUR INFINI
J'ECRIS SANS MONOTONIE TOUT CE QUI ME DETRUIT
ET CE  POURQUOI JE SUIS SI AIGRIE
QUAND JE SLAME MON AME LACHE DES LARMES CAR ELLE PENSE QU'ELLE N'A PLUS DARMES
QUAND JE SLAME MA VIE N'A PLUS D'ATTRAIT IL NE RESTE QUE DE SIMPLE REGRET
QUAND JE SLAME MA RAISON S'EFFONDRE ET ME PLONGE DANS UNE PEINE QUE NUL NE PEUT COMPRENDRE
MOI JE SLAME POUR TOUS CES ETRES MEURTIS ET HUMAINS MAL COMPRIS
JE SLAME POUR TOUS CES GENS QU'ON BLESSE INJUSTEMENT ET QUI SANS LE SAVOIR SOUFFRENT INPUNEMENT
JE SLAME POUR QUE LA VIE SOIT ROSE ET QUE POUR CERTAINES PERSONNES ELLE VEUILLE DIRE QUELQUE CHOSE
JE SLAME AUSSI POUR MOI UNE IMCOMPRISE PLEINE DE TENDRESSE ET D'EMOI
JE POURSUIS MA QUETE DE CETTE TOUTE PETITE LUEURE QUE TOUT LON APPELLE  BONHEUR
J'VEUX PAS DE CETTE JALOUSIE J'VEUX JUSTE ENTENDRE CE PTIT SON JAZI KI QUI MREND SI JOYEUSE ET QUI CHASSE MES HUMEURS BOUDEUSES VOILA SKE
J'RESSENS QUAND SLAM CA VIENT DU PLUS  PROFOND DE MON AME
ET MES VERS SORTENT TOUT DROIT DE PANAME

Slamclass Anaïd

MA VIE

La vie ou plutôt ma vie telle que je la connais n’a fait jusqu’à présent pour moi uniquement que déconner

De mon enfance à mon adolescence

Je ne subis que maltraitance

Le sort ne voulait m’offrir aucune clémence

Les années passaient et la douleur s’est apaisée

Elle aurait pu l’être par un simple baiser

Mais non ce ne fut pas le cas pour moi

On pourrait croire que je me plains

Il n’en est rien, je ne fais que relater des faits de ce destin qui est le mien

J’avoue malgré tout que souvent quand je suis dans mon lit

Une amie vient me voir cette amie c’est la mélancolie

Je voudrais tellement qu’elle évite ses visites

Car du début à la fin je suis toujours très triste

Il est vrai parfois il m’arrive d’imaginer

Tout ce qui se serait passé si je n’étais pas née

La vie aurait-elle changée ?

Mes parents se seraient-ils mariés ?

Ces questions depuis toujours, je me les pose

Et vous aussi je suppose

Il n’y a pas que cela, il y a d’autres questions que je me pose

Les coups durs de la vie servent-ils vraiment à quelque chose ?

Sommes-nous vraiment obligés de passer par la case souffrance ?

Pour ensuite se retrouver sur celle du bonheur intense ?

D’où viennent ces mots qui brodent cette feuille de papier ?

Ces mots qui se bousculent dans ma tête si vite que j’en perds pied ?

D’où vient cette rage qui me motive et qui emplit cette si longue page d’un si grand courage ?

Si aujourd’hui le voile derrière lequel je me cache s’est enfin brisé, c’est que j’en ai eu assez de me faire mal.

Et après tout c’est normal.

Aujourd’hui ma vieille amie Mélancolie s’en est allée pour laisser place à la sympathie.

Elle je la connais depuis 5 ans maintenant

Et elle ne m’a jamais quittée jusqu’à présent

Ensemble, on rit, on pleure mais jamais on a peur

Elle qui n’était au début qu’une copine, puis une amie, est devenue ma soeur de cœur

Mes déprimes, mes malaises quand je lui parle ils se cassent

De se raconter, nos histoires, nos jours, nos peines, on ne se lasse

Si en ce moment elle connaît quant à elle l’Amour

Moi, je me console avec mon vieux pote l’Humour

C’est vrai qu’il n’est pas avec moi tous les jours, mais quand  il est prêt de moi, je retrouve ma bravoure

Et ça, ça marche toujours !

SLAMCLASS Anaïd

EN PANNE D'INSPIRATION

Aujourd'hui pour la première fois je ressens une toute nouvelle sensation

C'est tout nouveau pour moi j'suis en panne d'inspiration

J'ai pourtant tout tenté en vain les tisanes les infusions

Rien n'y fait j'ai plus aucune émotion

Je ne saurais vous dire si je suis heureuse ou malheureuse

Je me sens juste d'humeur boudeuse

Je suis plongée dans cette cellule que l'on nomme errance

Alors qu'au fond tout ce que je veux c'est retrouver ma confiance

Un jour quelqu'un m'a dit que c'est souvent quand tes larmes se ressentent

Que tes plus beaux vers se présentent

Il n'avait pas tort puisqu'en ce moment je vous relate ma tourmente

Aujourd'hui pour la première fois je ressens une toute nouvelle sensation

Tandis que mon coeur lui est en totale perdition

Je vais pas vous mentir il est vrai que l'on m'a dit d'abandonner mais ça pas question

Je suis en proie à la frustration

Ce soir je le dis sans prétention

L'inspiration n'est pas présente qu'en détention

J'ignore si cette panne de création aura un effet définitif

Si les termes que j'emploie sont subjectifs

Si la soif qui m'anime est abusive

Mais dans ce texte voyez-y juste une lueure affective

Dans ce texte j'inclus mes blessures

Tout cela sans aucune censure

Depuis le début de ce récit j'entreprends une gymnastique cérébrale

Pas besoin de cérémonial

Aujourd'hui pour la première fois je resens une toute nouvelle sensation

Dans ma tête ça clame ça blâme

Mais jamais ça ne se calme

Je cherche la bonne rime le bon style

Pour au final ne pas perdre le fil

A l'affût du moindre impair

Je tente peu à peu de retrouver mes repères

Mon stylo fuse sous la pression

ça me fait tellement bizarre que j'en ai des frissons

Il est vrai que j'ai souvent été en panne d'inspiration

Laisser mon âme s'imprégner de mes pulsions

Observer mon stylo sur le papier

Pendant que moi je perds pied

Mais je n'ai jamais perdu espoir

Qu'un jour j'allais la revoir

J'arrive au terme de ma narration

Sans pour cela trouver d'explication

Car ce soir je pensais l'avoir perdue

Et soudain elle est réapparue

Ce soir je ressens une toute autre sensation

Je crois que j'ai retrouvé mon inspiration

Anaïd

 Le Café Culturel à Saint Denis
http://www.francetvod.fr/site-vod/slam-ce-qui-nous-brule/